シルバーウィーク第１日目、はやくも諭吉つぁんが数名、お財布から失踪してしまいました。
何を買ったかというと、
ワンピ！
青いパンプスを合わせたいなー。
ほしいー。
さて今日はそんな私にぴったりの表現。
ふたたびSATCシーズン５から。
An impulse purchase!
衝動買いしちゃったのよ！
ケミカルピーリングが失敗して、散々な顔でキャリーの出版パーティに現れたサマンサ。
キャリーが「なんでこんな大事なときに」と責めると、逆ギレ気味にさけびます。
「衝動買いしちゃったのよ！」
じゃあしょうがない。(・Д・)ｳﾑ
impulse ・・・ 衝動、強い欲求、はずみ
purchase ・・・ 購入、買いもの
そのまんまですね。
ちなみにサマンサ・美容整形といえば、ボトックスが有名（？）ですが、ボトックスってのはそもそも商品名で、薬品としての名前はA型ボツリヌス毒素製剤だそうです。
ますます怖そうです。
塗ったり貼ったりが効かなくなった暁には・・・ｺﾞｸﾘ
ランキングに参加中。よければクリックで応援してください！
