最近、偏頭痛に悩まされており、週に1度は痛み止めを飲む羽目になる週末翻訳家です。 頭痛が起きる時と起きない時の違いは何か、何がトリガーになっているのか、日々記録を取って研究中です。 さて、今日は自宅で日本アドラー心理学会が主催する講演会に参加…

週末翻訳家です。 先ほど、1回目のコロナワクチン接種を終えて帰って来ました。 種類はファイザーです。 ２時間ほど経ちますが、今のところ体調に変化はありません。 とはいえ今日は用心して、安静にしていようと思います。 さて、接種を決める前にはそれな…

コロナやら大雨やら山火事やら地震やら、いよいよ地球さんが人類を滅ぼしにかかっている気がします。 週末翻訳家です。 そんな中でも、普通に朝起きて、無事に朝ごはんが食べられる状況に感謝。 最近のお気に入りは、日清シスコの日清シスコ ごろっとグラノ…

週末翻訳家です。 さて、私の住む地方都市でも、御多分にもれずデルタ株による感染爆発が起きています。 まあお盆の人出を見ていたら、何のサプライズもないが・・・。 感染力が強いデルタ株は、ちょっと混んだカフェで5分過ごしても感染リスクがあるという…

始まったばかりなのに、夏休みが終わるのが怖い。 週末翻訳家です。 コーヒー豆が切れたので、いつも買っているお店に行きました。 すると、もうその豆は取り扱っていないとのことでした。 ~~~~ (/ ΦДΦ) / ﾏﾒｪ… しょんぼりして、今度は別の豆を買いに、別の…

週末翻訳家です。 今日は歯科の予約の日でした。 ２週間前に型取りしたセラミックインレーが出来上がってくるので、それを被せて治療終了！ となるはずでした。 はずだったのに・・・ 前回の治療の話はこちら。 MTAセメントという神経を残す治療法にチャレン…

暑い。 いや熱い。 週末翻訳家です。 最近はどこに行くにも、アウトドアサンダル一択です。 親指の爪が黒いのは、内出血の名残。 幅狭のしゅっとした靴を長時間履いていたら、こうなりました。 もう開放的な靴しかムリだぉ・・・ お気に入りで履いているのは…

平日引きこもりの反動で、週末はどんなに暑くともギンギラ太陽の下に躍り出たい週末翻訳家です。 さて我が地方都市でもようやく現役世代の摂取予約受付が始まりました。 ずっとワクチンどうするか迷っていたのですが、身の回りの人々が続々とワクチン摂取を…

ふるさと納税が捗る季節になりました。 週末翻訳家です。 熊本県高森町の馬肉セットが届きました。 想像していた以上にボリューミーでびっくり。 【楽天市場】【ふるさと納税】【阿蘇・熊本復興記念】高森限定 馬づくしバラエティー 6種 冷凍で届きます。 い…

歯の話をしだしたら、老年期の入り口。 週末翻訳家です。 ある日の夕食後のまったりタイムのことです。 良い具合に飲み頃のコーヒーをすすっていた時でした。 これまで感じたことのない鋭い痛みが、右下の歯に走ったのです。 痛みはじわじわ来るタイプではあ…