歯の話をしだしたら、老年期の入り口。 週末翻訳家です。 ある日の夕食後のまったりタイムのことです。 良い具合に飲み頃のコーヒーをすすっていた時でした。 これまで感じたことのない鋭い痛みが、右下の歯に走ったのです。 痛みはじわじわ来るタイプではあ…

週末翻訳家です。 思い立って、ホテルで週末を過ごすことにしました。 前日からウキウキしっぱなし。 久々のお出かけだもの。（ごく近所のホテルです） １週間くらい前からどう過ごそうかウンウン考えていましたが、結局「なんもしない」をすることに決定い…

先日誕生日を迎え、いよいよアラフォーよりもアラフィフに近くなってきた週末翻訳家です。 タイトルをどのタイミングで変えるか、思案中・・・。 順当に行けば「アラフィフシングルの「人生あと50年。まじで？！」になる予定ですが、このまま行くとだんだん…

好きになったら止まらない、週末翻訳家です。 先日、ちょっと離れたところにあるマニアックな多肉植物専門店で、ハオルチアなど3種類、入手しました。 こちらはハオルチアの玉扇という種類。 ふつくしい… 下の方からぴょこんと赤ちゃんも出てきています。 い…

最近、続けてタクシーを利用することがあり、毎回運転手さんが70代のおじさまばかりなので、この業界も高齢化が進んでおるなあと思った次第です。 何なら70代はまだ若い方かもしれん。 今日の運転手さんは、一人目は認知症にならない食事の取り方を教えてく…

銀歯の下に虫歯が発覚し、さらにその歯が欠けていたことが発覚した週末翻訳家です。 虫歯菌感染により脆くなり、欠けたというより崩れたということでした。衝撃的。 発見した際の歯科衛生士さんの慌てように、余計びびりました。 虫歯は一部神経に達しており…

近所の植物園で、偶然手に入れたハオルチアという多肉植物。 これが沼の入り口でした。 ハオルチアの葉の先には「窓」と呼ばれる半透明な部分があり、その色合いや模様、光の透過具合などの妙を楽しみます。 光が透けて宝石のように輝く、とても美しい植物で…

ここしばらく、大きな含み損を抱えていた時期が続き、震えながら息を潜めていました。 週末翻訳家です。 先週後半あたりから、ようやく復調の兆しが見えて来て、やっと記事を書く気になりました。 すでに2021年も前半戦終了ですが、後半戦はまじで頑張りたい…

身体の不調が一気に来て、なんやかんや大忙し。 週末翻訳家です。 銀歯下の虫歯の治療で病院に行きました。 前日の夜ふと心配になって、耳鼻科で処方された薬リストを持って行ったんですね。 というのも、突発性難聴で服用している薬の中に、リマプロストア…

タイトルがひどいw 週末翻訳家です。 突発性難聴と診断されたことを伝えると、上司は言いました。 ストレスフリーだと自分が思っていても、わからないものだ。 身体の不調はないがしろにしてはならぬ。 上司は去年、後頭部に10円ハゲができたそうです。 完全…