10年前くらいに、アメリカの田舎町を出張で訪れた時、同僚たちと一緒に食事をしたときのことを思い出します。 アメリカ人同僚の一人が、自分はうまくフォークとナイフを使えないという話になり、唯一のアジア人である私を見て 彼女ですら上手に使うのに、私…

咀嚼音ASMR、流行ってるようですね。 Wikipediaによると ASMR（Autonomous Sensory Meridian Response）は、人が聴覚や視覚への刺激によって感じる、心地良い、脳がゾワゾワするといった反応・感覚。正式・一般的な日本語訳は今のところ存在しないが、直訳す…

NetflixのMaster of None(マスター・オブ・ゼロ）から、気になる英語表現をピックアップしてお届けします。 第4話は、主人公Devが受け取ったメールの文章から。 とあるオーディションを受け、手応え上々、自信満々に会場を後にするDev。オーディション情報を…

前回、広島で買ったSPINGLE MOVE (スピングルムーブ)があまりに好きすぎて・・・ 色違い（柄違い？）で２足目を買ってしまいました。 SPINGLE MOVE(スピングルムーヴ)スネーク柄 SPINGLE MOVEって基本的には男性的なデザインなんですが、スネーク柄のせいか…

夏休みの最後の数日、あまりに暇すぎてNetflixに入ったんですが、まんまと、 ええまんまとハマってしまいました。 今、観ているのはこのドラマたち。（世間のトレンドを数年ほど後取りしております） マインドハンター 1970年代後半、殺人犯の心理を研究して…

さて、今冬は両親を連れてタイ・バンコクに行く予定です。 私自身は海外旅行をたくさんしてきましたが、両親と行くのは生まれて初めて。 しかも父は今年から後期高齢者の仲間入り。 珍道中になりそうな予感しかせず、楽しみです。 せっかくの経験なので、高…

岸見一郎さんの『嫌われる勇気』を改めて読んでいます。 2013年に初めて読んだ時の衝撃は凄まじかったですが、今また読み返してみると、ちっとも精彩は失われておらず、この6年でどれほどの人がこの本に影響されてきたのだろうと思いを馳せました。 嫌われる…

私、自分で言うのもなんですが、変な「趣味」を持ってまして、 動画の字幕翻訳 を嗜んでおるのですが、なんとこの趣味がこのたび、実益を生むことになりました。 と言っても、字幕翻訳者デビューということではありません。 巡り巡って、会社の仕事で活かせ…

こないだから、自作絵を物体化するのにハマっています。 ファブリックパネル、また同じショップにお願いしました。 元の絵はこちら。 うーむ、ちょっと赤みが強いなあ。 壁にかけるとこんな感じ。 やっぱり1つ目の方が、思い通りの色みだったような気がしま…

今年の夏は、本当に暑かった。 ここにきてようやく夜が涼しくなり、心身ともにホッとしています。 気候が良いと、ぶらり外に出て歩きたくなります。 夜にコーヒーは飲まないと決めているのですが、それでも時々、ガツンとカフェインが欲しくなる時があります…